English translation for "not my day"

运气不佳

Example Sentences:

	1.	My car broke down , then i locked myself out : it is just not my day ! 我的汽车坏了，又把自己锁在外边，真倒霉透了。
	2.	Hey , what ' s up ? - today is just not my day 嘿，怎么？ -今天真倒霉
	3.	Today is not my day . i lost my wallet 今天真倒霉，把钱包弄丢了。
	4.	I guess today is just not my day 我觉得今天运气不佳。
	5.	So being my life as a rogue shinobi . today is not my day 看来我还是适合当一个流浪的忍者，今天真不是我的日子。
	6.	Today is not my day 今天真倒霉。
	7.	Just not my day 我今天倒霉罢了
	8.	Foreigner ： that ' s great ! it ' s not my day . i just have very bad sense of direction 外国人：真是糟糕！今天真不顺。我的方向感的确很差。
	9.	“ this is just not my day , ” nick thought . he looked out the window again . another person sat down next to him . nick didn ' t even turn to look “今天真倒霉， ”尼克想着，又向窗外望去。另一个人坐在他旁边。尼克都没有注意到。

Similar Words：

"not much of a" English translation, "not much of anything" English translation, "not much of the food" English translation, "not much profit" English translation, "not much to look at" English translation, "not my friend" English translation, "not my lover" English translation, "not nearly" English translation, "not necessarily" English translation, "not necessarily all correct" English translation